Projekt "AUXILIUM. Kolekcja ubiorów i akcesoriów ze skóry naturalnej, włączająca do obiegu odpady produkcyjne przemysłu odzieżowego" został zrealizowany dzięki środkom otrzymanym w ramach Stypendium Artystycznego Miasta Łodzi. 


[PL]
Projekt AUXILIUM (łac. „pomoc”, „odtrutka”) jest wielowątkowy, zarówno pod względem realizacji, jak i potencjalnego wykorzystania jego efektów w przyszłości. Jego głównym założeniem było przywrócenie do obiegu utylizowanych odpadów przemysłu odzieżowego - skóry naturalnej. 
Naturalne brzegi błamów skór, fragmenty z błędami garbarskimi, resztki powstałe w trakcie wykroju pożądanych elementów ubrań i akcesoriów, zostały ponownie wykorzystane w postaci patchworkowych błamów.
Realizacja projektu zaczęła się od pozyskania odpadów skór naturalnych, przeznaczonych do utylizacji. Zostały one przekazane przez trzy firmy: pracownię kaletniczą, firmę produkującą odzież oraz firmę zajmującą się tapicerowaniem mebli skórą naturalną. Jakość, wielkość i grubość pozyskanych odpadów była bardzo zróżnicowana. Wstępne prace polegały na segregacji materiałów, głównie pod względem grubości skóry i koloru.
Następnie wykonano próby zdobień, niszczenia (mechanicznego ścierania powierzchni skóry, chemicznego odbarwiania), przeszyć, ręcznych haftów, zdobienia koralikami, perłami, malowania różnymi rodzajami farb (akryl, farba do skór naturalnych, spray). Ostatnim etapem było pokrycie malowanych płaszczyzn emulsją zabezpieczającą skórę przed niszczeniem. Zrealizowanym celem tego etapu było wskazanie kreatywnych możliwości na wykorzystanie odpadów produkcyjnych. Co istotne, zrealizowanym celem było również zaprojektowanie i wykonanie materiału, który może być́ odczytany przez potencjalnego konsumenta nie jako przypadkowy patchwork skórzanych odpadów, ale jako estetyczny, pełnowartościowy produkt.
Kolejnym etapem było zaprojektowanie kolekcji ubiorów i akcesoriów. W ramach założonych sześciu asortymentów powstały: oversize’owa kurtka „bomber”; przeskalowana, klasyczna kurtka z kołnierzem; kamizelka; top; krótkie szorty; kurtka na bazie klasycznej kurtki denimowej z fragmentami z tkaniny.
Zaprojektowane i zrealizowane akcesoria: torba typu „bowling”, płaska torba z tkaniny z elementami ze skóry naturalnej, rękawiczki, trzy kołnierzyki z haftowanym ręcznie detalem.
Następnym etapem pracy było opracowanie szablonów krawieckich, z których część została zlecona konstruktorowi odzieży i przygotowana w programie komputerowym.
Etap realizacji kolekcji okazał się niezwykle czasochłonny i wymagał wielu godzin dopasowywania elementów skórzanych, ich klejenia i zszywania. Jednym z najistotniejszych założeń pracy badawczej było nie tylko wykorzystanie spalanych lub utylizowanych odpadów skór naturalnych, ale opracowanie takiego sposobu realizacji, by nie generować dodatkowych odpadów. Na poszczególnych szablonach krawieckich były więc układane odpady skórzane. Musiały pasować do siebie kształtem i dać się skleić i zszyć. Powstały z nich patchworkowy błam skórzany odpowiadał szablonom krawieckim. 
Krawędzie odpadów skórzanych były klejone różnymi rodzajami klejów – kauczukowym i butaprenem. Po wyschnięciu musiały zostać zszyte na stębnówce. Następnie powstały z nich zaprojektowane asortymenty i akcesoria.
Do realizacji kolekcji wykorzystano stocki materiałów z poprzednich kolekcji – podszewki, tkaniny bawełniane i wełniane, suwaki, część nici, mulina, perły itd.
Kolekcja ubiorów i akcesoriów Auxilium zrealizowała zakładane cele:
- wykorzystanie odpadów skóry naturalnej zamiast utylizacji (wywozu na wysypisko lub spalenia);
- zabranie głosu w dyskusji o wpływie przemysłu odzieżowego na środowisko naturalne;
- wizualizacja projektowania zrównoważonego przez kolekcję ubiorów i akcesoriów, stworzoną z odpadów produkcyjnych; 
- wskazanie na kreatywne możliwości upcyclingu i naprawiania elementów skórzanych; stworzenie kolekcji, która może być bez końca naprawiana przez wykorzystanie techniki patchworku.
- realizacja kolekcji „zero waste” – całkowite wyeliminowanie odpadów 
W ramach procesu projektowego i realizacyjnego powstało sześć asortymentów i sześć akcesoriów, wykorzystujących odpady produkcyjne skóry naturalnej. Kolekcja została pozytywnie przyjęta przez stylistów i dziennikarzy związanych z najważniejszymi magazynami lifestyle’owymi w Polsce, co pozwala mieć pewność, że podobne działania projektowe mają sens i mogą przyczynić się do kreatywnego wykorzystania niszczonych dotychczas materiałów. Realizacja kolekcji z całą pewnością może stać się przykładem „pozytywnych praktyk” projektowych i argumentem w dyskusji o negatywnym wpływie przemysłu odzieżowego na środowisko naturalne.
Powstały w trakcie pracy materiał może być szeroko stosowany – zarówno w produkcji odzieży, jak i akcesoriów. Może mieć zastosowanie w przemyśle wnętrzarskim. Elementy uszyte z odpadów skór naturalnych z pewnością zostaną docenione przez odbiorców/klientów, którzy cenią unikatowy design; zachowując założenie o wyeliminowaniu odpadów w procesie produkcyjnym decydujemy się na produkcję unikatową, której nie można konfekcjonować masowo.
Przy wprowadzeniu produktów zrealizowanych z odpadów skór naturalnych trzeba będzie wziąć pod uwagę aspekt biznesowy – tworzenie błamów skór z małych fragmentów jest procesem niezwykle czasochłonnym i wymagającym precyzji i skupienia, co przełoży się na wysoką cenę obiektów.
Dodatkowym argumentem na kolejne prace jest wykorzystywana w przemyśle skórzanym ilość toksycznych klejów i substancji. Na tym etapie przeprowadzenia projektu stały się one niemożliwe do wykluczenia. Mimo to, efekty związane z przywróceniem do obiegu odpadów, zostały osiągnięte i powinny być stosowane przez rzemieślników, małe marki odzieżowe i akcesoryjne, którym zależy na tworzeniu mody odpowiedzialnej.
[ENG]
The AUXILIUM (‘help’, ‘antidote’ in Latin) project is multifaceted, both in terms of its implementation and potential future use. Its main idea was to bring recycled waste from the clothing industry - natural leather - back into circulation. 
The natural edges of the leather pieces, the fragments with tanning errors, the remnants created during the cutting of the desired garment and accessory pieces, were reused in the form of patchwork leather panels.

The implementation of the project began with the acquisition of waste natural leather for utilisation. These were donated by three companies: a leather workshop, a clothing manufacturing company and a natural leather furniture upholstering company. The quality, size and thickness of the waste obtained varied widely. The initial work involved sorting the materials, mainly in terms of leather thickness and colour.
This was followed by tests of decoration, destruction (mechanical rubbing of the leather surface, chemical decolourisation), stitching, hand embroidery, decoration with beads, pearls, painting with different types of paint (acrylic, natural leather paint, spray). The final stage was to cover the painted surfaces with enamel to protect the leather from deterioration. The realised goal of this step was to identify creative opportunities for using production waste. Importantly, the realised objective was also to design and produce a material that could be read by the potential consumer not as a random patchwork of leather waste, but as an aesthetically pleasing, complete product.
The next step was to design a collection of garments and accessories. The established six ranges included: an oversize ‘bomber’ jacket; an oversized, classic collar jacket; a waistcoat; a top; short shorts; a jacket based on a classic denim jacket with fabric sections.
Designed and realised accessories: bowling bag, flat fabric bag with natural leather elements, gloves, three collars with hand embroidered detail.
The next work step was the development of tailoring patterns, some of which were outsourced to a garment constructor and prepared in a computer programme.
The realisation phase of the collection proved to be extremely time-consuming and involved many hours of fitting leather pieces, gluing and stitching them together. One of the most important objectives of the research work was not only to use incinerated or recycled natural leather waste, but to develop a method of realisation that would not generate additional waste. Leather waste was therefore laid out on individual sewing patterns. They had to fit together in shape and be able to be glued and sewn together. The resulting patchwork leather bam corresponded to the tailor's patterns. 
​​​​​​​
The edges of the leather waste were adhered with different types of glue - rubber and butaprene. Once dry, they had to be stitched together on a lockstitch machine. The designed ranges and accessories were then created from them.
Stocks of materials from previous collections - linings, cotton and wool fabrics, zippers, some of the thread, moulin, pearls, etc. - were used to realise the collection.
Auxilium's collection of garments and accessories met the stated objectives:
- to use natural leather waste instead of utilising it (landfill or burning);
- to contribute to the discussion on the environmental impact of the clothing industry;
- to visualise sustainable design through a collection of garments and accessories created from production waste; 
- pointing out the creative possibilities of upcycling and repairing leather items; creating a collection that can be endlessly repaired by using the patchwork technique.
- realising a ‘zero waste’ collection - eliminating waste completely. 
As part of the design and realisation process, six ranges and six accessories were created using production waste from natural leather. The collection was positively received by stylists and journalists associated with the most important lifestyle magazines in Poland, which gives confidence that similar design activities make sense and can contribute to the creative use of previously destroyed materials. The realisation of the collection can certainly become an example of ‘positive design practices’ and an argument in the discussion about the negative impact of the clothing industry on the environment. 
The material resulting from the work can be widely used - both in the production of clothing and accessories. It can have a use in the interior design industry. Elements sewn from waste natural leather will certainly be appreciated by recipients/customers who value unique design; keeping the assumption of eliminating waste in the production process, we decide on unique production, which cannot be mass-produced.
When introducing products made from natural leather waste, the business aspect will have to be taken into account - creating leather pieces from small fragments is an extremely time-consuming process that requires precision and focus, which will translate into a high price of the objects.
An additional argument for further work is the amount of toxic adhesives and substances used in the leather industry. At this stage of the project they have become impossible to exclude. Nonetheless, the effects associated with bringing waste back into circulation have been achieved and should be used by artisans, small fashion and accessory brands who care about creating responsible fashion.
​​​​​​​